NOTICE
·Î±×ÀΠȸ¿øµî·Ï ºñ¹øºÐ½Ç
 
¹®È­º´°ú À½½Ä¹°
   °ú½Ç,°î·ù,ä¼Ò
ÀÛ¼ºÀÏ: 2015/11/27   http://sda.ne.kr  
 
°ú½Ç,°î·ù,ä¼Ò
Á¦ 1 Àý  °ú½Ç

½Å¼±ÇÑ °úÀÏ¿¡´Â ÃູÀÌ
Letter 157, 1900.
464. ³ª´Â ¾Æ´ãÀÌ ¿¡µ§ÀÇ °¡Á¤À» ÀÒÀ» ¶§, ÁÖ´Ô²²¼­ °ú½ÇÀÇ °ø±ÞÀ» ²÷Áö ¾ÊÀ¸¼Ì´ø °Í¿¡ ´ëÇØ Çϳª´Ô²² ´ë´ÜÈ÷ °¨»çÇÑ´Ù.
(1902) 7T, 126
465. ÁÖ´Ô²²¼­´Â ¿¬Áß ´ëºÎºÐ ½Å¼±ÇÑ °ú½ÇÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Â ½Ã°ñ¿¡ »ç´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô, ±×µéÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ °ú½ÇÀ» °¡Áö´Â Ãູ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´«À» ¶ß±â¸¦ ¿øÇϽŴÙ. ¿ì¸®°¡ ³ª¹«¿¡¼­ ±Ý¹æ µû³½ ½Å¼±ÇÑ °ú½Ç¿¡ Á»´õ ¸¹ÀÌ ÀÇÁ¸Çϸé ÇÒ¼ö·Ï ÃູÀÌ ´õ¿í Ŭ °ÍÀÌ´Ù.
(1902) 7T, 134
466. »î´Â ¿ä¸®¸¦ º¸´Ù Àû°Ô ÇÏ°í õ¿¬ ±×´ë·ÎÀÇ °ú½ÇÀ» Á»´õ ¸¹ÀÌ ¸Ô´Â °ÍÀÌ À¯ÀÍÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ½Å¼±ÇÑ Æ÷µµ, »ç°ú, º¹¼þ¾Æ, ¹è, µþ±â, ±×¸®°í ¿ì¸®°¡ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Â °¢Á¾ ´Ù¸¥ °ú½ÇµéÀ» ¸¶À½´ë·Î ¸Ôµµ·Ï »ç¶÷µéÀ» °¡¸£Ä¡ÀÚ. ÀÌ·± °ÍµéÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸é ±øÅë ´ë½Å¿¡ À¯¸®º´À» »ç¿ëÇÏ¿© ÅëÁ¶¸²À» ÇϹǷΠ°Ü¿ï¿¡ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÁغñÇØ µÎµµ·Ï Ç϶ó.
[°ú½ÇÀº ¿ì¼öÇÑ À½½Ä¹°À̸ç, ¸¹Àº ¿ä¸®¸¦ Àý¾àÇÔ ¡ª 546]
[1870] 2T, 373
467. ±×´ë´Â ¼ÒÈ­ ºÒ·®¼º À§ÀåÀ» À§ÇÏ¿©, ±×´ëÀÇ ½ÄŹ À§¿¡ ¿©·¯ °¡Áö Á¾·ùÀÇ °ú½ÇÀ» ¿Ã·Á³õÀ» ¼ö ÀÖÀ¸³ª, ÇÑ ³¢¿¡ ³Ê¹« ¿©·¯ °¡Áö¸¦ ¿Ã·Á³õÁö ¸»¶ó.
MS 43, 1908.
468. °Ç°­À» ÁÖ´Â ¿ä¼Ò·Î¼­, ¿ì¸®°¡ Ưº°È÷ ÃßõÇÏ°í ½ÍÀº °ÍÀº °ú½ÇÀÌ´Ù. ±×·¯³ª °ú½ÇÀÌ¶óµµ ´Ù¸¥ À½½ÄÀ» ÃæºÐÈ÷ ¸ÔÀº ÈÄ¿¡´Â ¸ÔÁö ¸» °ÍÀÌ´Ù.
Letter 12, 1887.
469. ¸¸ÀÏ ±×°ÍµéÀÌ Á¶±Ýµµ »óÇÑ ±â¹Ì°¡ º¸ÀÌÁö ¾Ê°í, ¿ÀÈ÷·Á ¿ÂÀüÇÏ¸ç »óÇϰųª ºÎÆÐÇÏÁö ¾ÊÀº °¡Àå ÁÁÀº ÁúÀ̶ó¸é, ÈǸ¢ÇÏ°Ô ÁغñÇÑ Á¦¶§ÀÇ Ã¤¼Ò¿Í °ú½ÇÀº À¯ÀÍÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ½âÀº °ú½Ç°ú ºÎÆÐÇÑ Ã¤¼Ò¸¦ ¸Ô°í ±×°ÍÀÌ À§Àå¿¡ ¹ßÈ¿ÇÏ¿©, Ç÷¾×À» µ¶È­(Ô¸ûù)½ÃÅ°´Â °á°ú¸¦ ÃÊ·¡ÇϹǷΠÁ×´Â »ç¶÷ÀÌ ¿ì¸®°¡ »ý°¢ÇÏ´Â °Íº¸´Ù ´õ¿í ¸¹´Ù.
Letter 103, 1896.
470. Æò¹üÇÏ°í ´Ü¼øÇϳª dz¼ºÇÑ °ú½ÇÀÇ °ø±ÞÀÌ Çϳª´ÔÀÇ »ç¾÷À» À§ÇÏ¿© ÁغñÇÏ°í ÀÖ´Â »ç¶÷µé ¾Õ¿¡ Â÷·Á³õÀ» ¼ö ÀÖ´Â °¡Àå ÁÁÀº À½½ÄÀÌ´Ù.
[°ú½Ç°ú °î½ÄÀº ½ÂõÀ» À§ÇÏ¿© ÁغñÇÏ°í ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀÇ À½½ÄÀÓ ¡ª 488, 515]

Àû´çÇÑ À½½Ä¹°ÀÇ ÇÑ ºÎºÐ
(1905) Ä¡·áºÀ»ç, 270
471. °î½Ä°ú °ú½Ç°ú °ß°ú¿Í ¹× ¾ßä´Â ¿ì¸® âÁ¶ÁÖ²²¼­ ¿ì¸®¸¦ À§ÇÏ¿© ¼±Á¤ÇϽŠ½Ä¹°ÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ½Ä¹°À» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´ë·Î °£´ÜÇÏ°í ÀÚ¿¬½º·¯¿î ¹æ¹ýÀ¸·Î ¿ä¸®ÇÏ¸é °¡Àå °Ç°­ÀûÀÌ¿ä ÀÚ¾çÀûÀÎ ½Ä¹°ÀÌ µÈ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ½Ä¹°Àº º¹ÀâÇÏ°í Àڱؼº ÀÖ´Â À½½Ä¹°¿¡¼­ ¾òÀ» ¼ö ¾ø´Â Èû°ú Àγ»·Â°ú Á¤½Å·ÂÀ» ÁØ´Ù.
[°ú½Ç, °î½Ä, ä¼Ò´Â ¿ìÀ¯¿Í Å©¸²°ú ÇÔ²² °¡Àå °Ç°­ÀûÀÎ À½½ÄÀÌ µÊ ¡ª 487]
[¿¤·» G. È­ÀÕÀÇ ½ÄŹ À§¿¡ ä¼Ò ¡ª ºÎ·Ï I:4, 8, 15]
MS 27, 1906.
472. °î½Ä°ú °ú½Ç°ú ä¼Ò¿Í °ß°úµé¿¡´Â ¿ì¸®°¡ ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â ½ÄÇ°ÀÇ ¸ðµç ¿ä¼Ò°¡ ¹ß°ßµÇ¾ú´Ù. ¸¸ÀÏ ¿ì¸®°¡ ´Ü¼øÇÑ ¸¶À½À¸·Î ÁÖ´Ô²²·Î ³ª¿Â´Ù¸é, ±×ºÐÀº À°·ù·Î ´õ·´ÇôÁöÁö ¾ÊÀº °Ç°­ÀûÀÎ À½½ÄÀ» ¾î¶»°Ô ÁغñÇÒÁö ¿ì¸®¿¡°Ô °¡¸£ÃÄÁÖ½Ç °ÍÀÌ´Ù.
[°ú½ÇÀº Àû´çÇÑ À½½Ä¹°ÀÇ ÇÑ ºÎºÐÀÓ ¡ª 483, 486, 513]
[õ¿¬ÀÇ Ç³ºÎÇÑ °ú½Ç, °ß°ú, °î½ÄÀÇ °ø±Þ ¡ª 485]
[°ú½ÇÀº °Ç°­ À½½ÄÀÇ ÇÑ ¿ä¼ÒÀÓ ¡ª 399, 400, 403, 404, 407, 810]

ÀϽÃÀûÀÎ °úÀÏ ½Ä»ç
(1905) Ä¡·áºÀ»ç, 215
473. ºÎÀýÁ¦ÇÑ ½Ä»ç´Â ÈçÈ÷ Áúº´ÀÇ ¿øÀÎÀÌ µÈ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ü·ÂÀÌ ¿ä±¸ÇÏ´Â °ÍÀº ±×¿¡°Ô Áö¿öÁø Áö³ªÄ£ ºÎ´ãÀ» ´ú¾îÁÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¸¹Àº Áúº´ÀÇ °æ¿ì¿¡ À־ ÃÖ¼±ÀÇ ¿ä¹ýÀº ȯÀÚ°¡ ÇÑ ³¢ ȤÀº µÎ ³¢Âë ±Ý½ÄÇÏ¸ç °ú·ÎÇÑ ¼ÒÈ­ ±â°üÀ¸·Î ÇÏ¿©±Ý ½¯ ±âȸ¸¦ °¡Áö°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. 2, 3ÀÏ°£ °ú½Ç¸¸ ¸ÔÀ½À¸·Î½á ¸¹Àº °æ¿ì¿¡ À־ Á¤½Å ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ °íÅë¿¡¼­ Å©°Ô °æ°¨À» ¹Þ´Â´Ù. ÈçÈ÷´Â ªÀº ±â°£ µ¿¾È ½Ä»ç¸¦ ÀüÆóÇÏ¿´´Ù°¡ ´ÙÀ½¿¡ ´Ü¼øÇÏ°í ¾Ë¸ÂÀº ½Ä»ç¸¦ ÇÔÀ¸·Î½á ¸ö ÀÚüÀÇ È¸º¹·ÂÀ¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ȸ»ýÇÔ¿¡ À̸¥´Ù. ÇѵΠ´Þ µ¿¾È ½Ä»ç¸¦ ÀýÁ¦ÇÏ¿© º¼ ¶§¿¡ ¸¹Àº ȯÀÚµéÀº ÀÚÁ¦ÀÇ ±æÀÌ °ð °Ç°­ÀÇ ±æÀÎ °ÍÀ» È®½ÅÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.

ÇØ·Î¿î °ÍµéÀ» ´ëÄ¡ÇÔ
Letter 145, 1904.
474. ¿ì¸®ÀÇ ¿©·¯ ÀÇ·á ±â°ü¿¡¼­ ÀýÁ¦¿¡ °üÇÏ¿© ¸íÈ®ÇÑ ±³ÈÆÀÌ ÁÖ¾îÁöÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾È µÈ´Ù. ȯÀÚµéÀº ÃëÇÏ°Ô ÇÏ´Â ¼úÀÇ Çص¶°ú ±ÝÁÖÀÇ Ãູ¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸íÀ» µé¾î¾ß ÇÑ´Ù. ±×µéÀÌ ÀڽŵéÀÇ °Ç°­À» Æı«ÇØ¿Â °ÍµéÀ» ²÷µµ·Ï ¿ä±¸ÇØ¾ß Çϸç ÀÌ·± °Íµé ´ë½Å¿¡ °úÀÏÀ» dz¼ºÇÏ°Ô °ø±ÞÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¿À·»Áö, ·¹¸ó, ¸»¸° ÀÚµÎ, º¹¼þ¾Æ¿Í ´Ù¾çÇÑ ´Ù¸¥ ¸¹Àº °ÍµéÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé ÁÖ´ÔÀÇ ¼¼°è´Â Á¤¼º½º·¯¿î ³ë·ÂÀ» µéÀ̸é dz¼ºÇÑ ¼Ò»êÀ» ³¾ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
(1905) Ä¡·áºÀ»ç, 278.
475. Â¥°Ô ¸ÔÁö ¸»¸ç, Â¥°Ô ÀýÀÎ °Í°ú ¿©·¯ °¡Áö ¾ç³äÀ» ÇÑ ½ÄÇ°µéÀ» ÇÇÇÏ°í °ú½ÇÀ» ¸¹ÀÌ ¸ÔÀ¸¸é ½Ä»ç ½Ã°£¿¡ ¸¹Àº À½·á¸¦ ¿ä±¸ÇÏ´Â ÀÚ±ØÀÌ Å©°Ô ¾ø¾îÁú °ÍÀÌ´Ù.
[°í±â¸¦ ´ëÄ¡Çϱâ À§ÇÏ¿© ¡ª 149, 312, 320, 492, 514, 649, 795]
[ÈĽÄÀÇ °úÀÚ·ù¸¦ ´ë½ÅÇϱâ À§ÇÏ¿© ¡ª 546]
[±â¸§°ú ¼³ÅÁÀ» ¸¹ÀÌ ³Ö°í ¾ç³äÀ» ¸¹ÀÌ ÇÑ À½½Ä¿¡ Àͼ÷ÇÑ »ç¶÷µéÀº ¸ÀÀÖ°Ô ¸ÔÁö ¸øÇÔ ¡ª 563]
[¿ÀÆ®¹Ð Á×À» ¸¹ÀÌ ¸Ô´Â °ÍÀ» ´ëÄ¡Çϱâ À§ÇÏ¿© ¡ª 490, 499]

ÅëÁ¶¸² Á¦Á¶¿Í ¸»¸²
(1905) Ä¡·áºÀ»ç, 272, 273
476. °úÀÏÀ» ¸¹ÀÌ Àç¹èÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °÷¿¡¼­´Â ¾îµð¼­µçÁö ÅëÁ¶¸²À» Çϰųª ¸»·ÁµÎ¾î °Ü¿ïÀÇ Ç³¼ºÇÑ °ø±ÞÀ» À§ÇØ ÁغñÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¾¾ ¾ø´Â Æ÷µµ·ù, ±¸Á¸®(»çÅÁ ¿­¸Å), ¾çµþ±â, ³ª¹« µþ±â, µ¢±¼ µþ±â(°ËÀº µþ±â) °°Àº ÀÛÀº ½Ç°úµéÀº ±×°ÍµéÀÌ º°·Î ½Ä¿ëµÇÁö ¾Ê°í ±× Àç¹è¸¦ µîÇѽÃÇÏ´Â ¿©·¯ Áö¿ª¿¡¼­ À¯¸®ÇÏ°Ô Àç¹èµÉ ¼ö ÀÖ´Ù.
°¡Á¤¿ë ÅëÁ¶¸² Á¦Á¶¸¦ À§ÇÏ¿©´Â °¡´ÉÇÏ¸é ¾ðÁ¦³ª ¾çö ±øÅ뺸´Ù ¿ÀÈ÷·Á À¯¸® ±â±¸¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ÅëÁ¶¸²ÇÒ ½Ç°ú´Â »óÇÏÁö ¾Ê°í ¼ºÇÑ °ÍÀ̶ó¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ÇʼöÀûÀÌ´Ù. ¼³ÅÁÀ» ¸¹ÀÌ »ç¿ëÇÏÁö ¸»°í °úÀÏÀ» »îµÇ ±× º¸Á¸ÀÌ È®½ÇÇÒ ¸¸Å­ »îÀ¸¶ó. ÀÌ·¸°Ô ÁغñÇØ ³õÀ¸¸é ½Å¼±ÇÑ °úÀÏÀÇ ÈǸ¢ÇÑ ´ë¿ëÀÌ µÈ´Ù.
¾îµð¼­µçÁö °ÇÆ÷µµ, ¸»¸° ÀÚµÎ, »ç°ú, ¹è, º¹¼þ¾Æ, »ì±¸ µîÀ» ¾Ë¸Â´Â °ª¿¡ ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °÷¿¡¼­´Â º¸´Ù ´õ ÈξÀ ¼ö¿ùÇÏ°Ô À̰͵éÀ» ÁÖ¿ä ½ÄÇ°À¸·Î »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°í, °¢±ÞÀÇ Àϲ۵鿡°Ô °Ç°­°ú ¿ø±â¸¦ ÁÖ´Â °¡Àå ÁÁÀº °á°ú¸¦ ¹ß°ßÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
Letter 195, 1905.
477. À¯¸® ±â±¸¿¡ ÀúÀåÇÑ »ç°ú, »çÅÁ Á¹ÀÓÀº °Ç°­¿¡ ÁÁ°í ¸ÀÀÌ ÁÁ´Ù. ¹è¿Í ¹öÂî(º¢³ª¹« ¿­¸Å)µµ ¸¸ÀÏ ±¸ÇÒ ¼ö¸¸ ÀÖ´Ù¸é °Ü¿ï¿¡ »ç¿ëÇϱâ À§ÇÑ ¸Å¿ì ÈǸ¢ÇÑ ¼³ÅÁ Á¹ÀÓÀÌ µÈ´Ù.
Letter 5, 1870.
478. °ú½Ç¿¡ °üÇÑ ÇÑ, ´Ù¸¥ °ÍÀº ¾Æ¹«°Íµµ ¾øÀ»Áö¶óµµ ¸¸ÀÏ »ç°ú¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù¸é ±×´ë´Â ÁÁÀº °Ç°­ »óŸ¦ À¯ÁöÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¡¦ ³ª´Â ±×·¸°Ô ´Ù¾çÇÑ °ú½ÇµéÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢Áö ¾Ê´Â´Ù. ±×·¯³ª »ç°ú¸¦ ±¸ÇÏÁö ¸øÇÒ ¶§¿¡ »ç¿ëÇϱâ À§ÇÏ¿© »ç°ú¸¦ Á¦Ã¶¿¡ ÁÖÀÇ ±íÀÌ °ÅµÎ¾î º¸°üÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾È µÈ´Ù. ºñÃà¿ëÀ¸·Î´Â »ç°ú°¡ Àç¹èÇÏ´Â ¾î¶² °ú½Çº¸´Ùµµ ÁúÀûÀ¸·Î ¿ì¼öÇÏ´Ù.

°ú¼ö¿ø°ú ä¿ø(óøê®)¿¡¼­ ³ª´Â ½Å¼±ÇÑ °Íµé
MS 114, 1902.
479. ¿ì¸®ÀÇ ¿©·¯ ¿ä¾ç¿ø°ú °ü·ÃÇÏ¿© °úÀÏ Àç¹è¸¦ °æ¿µÇÔÀ¸·Î ¾ò¾îÁö´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ÀÌÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ÇÏ¸é ½ÄŹ¿ëÀ¸·Î ½âÁö ¾ÊÀº °úÀÏ°ú ³ª¹«¿¡¼­ ¸· µû³½ ½Å¼±ÇÑ °úÀÏÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.
MS 13, 1191.
480. ¿©·¯ °¡Á¤°ú ±â°üµéÀº ÅäÁö¸¦ Á»´õ ¸¹ÀÌ °æÀÛÇÏ°í °³·®ÇÒ ÁÙ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ¸¸ÀÏ »ç¶÷µéÀÌ Á¦Ã¶¿¡ ³ª´Â ¶¥ÀÇ ¼Ò»ê¹°ÀÇ °¡Ä¡¸¦ ¾Ë±â¸¸ ÇÑ´Ù¸é ±× ¶¥À» °æÀÛÇϱâ À§ÇÏ¿© Á»´õ ºÎÁö·±ÇÑ ³ë·ÂÀ» µé¿´À» °ÍÀÌ´Ù. ¸ðµç »ç¶÷µéÀº °ú¿ø°ú ä¿ø¿¡¼­ ³ª´Â ½Å¼±ÇÑ °úÀÏ°ú ä¼ÒµéÀÇ Æ¯º°ÇÑ °¡Ä¡¸¦ Àß ¾Ë°í ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ȯÀÚ¿Í Çлý ¼ö°¡ Áõ°¡ÇÔ¿¡ µû¶ó Á»´õ ¸¹Àº ¶¥ÀÌ ÇÊ¿äµÉ °ÍÀÌ´Ù. Æ÷µµ³ª¹«¸¦ ½ÉÀ» ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀε¥ ±×·¸°Ô ÇÏ¸é ±× ±â°üÀ» À§ÇÑ Æ÷µµ¸¦ »ý»êÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×°÷¿¡ ÀÖ´Â ¿À·»Áö °ú¿øÀº À¯¸®ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
[½ÄŹÀ» À§ÇÏ¿© °ú½Ç°ú ä¼Ò¸¦ °¡²Ù´Â Á߿伺 ¡ª 519]
[°ú½Ç°ú ä¼Ò¸¦ ÇÑ ³¢¿¡ ¡ª 188, 190, 722]
[¿¤·» G. È­ÀÕÀÇ ½ÄŹ À§¿¡ °ú½ÇÀ» »ç¿ëÇÔ ¡ª ºÎ·Ï I:4, 9, 15, 22, 23]
[¿ä¾ç¿ø À½½Ä¿¡ °úÀÏÀ» ¡ª 441]
[Á¶·ÂÀÚµéÀÇ ½ÄŹ¿¡ °úÀÏÀ» »ç¿ëÇÔ ¡ª 444, 651]
[õ¸· Áýȸ ½Ä»ç¿¡ °úÀÏÀ» ¡ª 124, 765]
[¼Õ´ÔÀ» À§ÇÑ ´Ü¼øÇÑ ½Ä»ç¿¡ Æ÷ÇÔ½Ãų °ÍÀÓ ¡ª 129]
[°Ç°­¿¡ ÁÁ°í ¸ÀÀÖ´Â À½½ÄÀÇ ÀϺκÐÀÓ ¡ª 204, 503]
[¿¤·» G, È­ÀÕÀº Å丶Å並 ÃßõÇÏ¿´À½ ¡ª ºÎ·Ï I:16, 22, 23]

Á¦ 2 Àý  °î ½Ä

âÁ¶ÁÖ²²¼­ ¼±Á¤ÇϽŠ½Ä¹°
(1905) Ä¡·áºÀ»ç, 270
481. °î½Ä°ú °úÀÏ°ú °ß°ú ¹× ¾ßä´Â ¿ì¸® âÁ¶ÁÖ²²¼­ ¿ì¸®¸¦ À§ÇÏ¿© ¼±Á¤ÇϽŠ½Ä¹°ÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ½Ä¹°À» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´ë·Î °£´ÜÇÏ°í ÀÚ¿¬½º·¯¿î ¹æ¹ýÀ¸·Î ¿ä¸®ÇÏ¸é °¡Àå °Ç°­ÀûÀÌ¿ä ÀÚ¾çÀûÀÎ ½Ä¹°ÀÌ µÈ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ½Ä¹°Àº º¹ÀâÇÏ°í Àڱؼº ÀÖ´Â ¿ä¸®¿¡¼­ ¾òÀ» ¼ö ¾ø´Â Èû°ú Àγ»·Â°ú Á¤½Å·ÂÀ» ÁÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
[¹®¸ÆÀ» À§ÇÏ¿© 111À» º¸¶ó]
(1905) Ä¡·áºÀ»ç, 285
482. °í±â¸¦ ¸Ô´Â »ç¶÷µéÀº °î½Ä°ú ¾ß並 ÇÑ ´Ù¸® °Ç³Ê¼­ ¸Ô´Â ¼ÀÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº µ¿¹°µéÀÌ °î½Ä°ú ¾ßä¿¡¼­ ±× °í±â°¡ °®´Â ¿µ¾ç¼Ò¸¦ ¼·ÃëÇÏ´Â ±î´ßÀÌ´Ù. °î½Ä°ú ¾ßä¿¡ ÀÖ´ø »ý¸íÀÌ ±×¸¦ ¸Ô´Â µ¿¹°¿¡°Ô µé¾î°¡°í ¿ì¸®´Â ±× µ¿¹°ÀÇ °í±â¸¦ ¸ÔÀ½À¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ À̸¦ ¼·ÃëÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯¸é Çϳª´Ô²²¼­ ¿ì¸®ÀÇ ¼Ò¿ëÀ» À§ÇÏ¿© ÁغñÇÏ¿© ÁֽŠ½Ä¹°À» ¸ÔÀ½À¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ À̸¦ Á÷Á¢ ¼·ÃëÇÏ´Â °ÍÀº ¾ó¸¶³ª ´õ ³ªÀ» °ÍÀΰ¡?
[°ú½Ç, ä¼Ò, °î½ÄÀÇ ½Ä¹°·Î µÇµ¹¾Æ°¡¾ß ÇÒ ¹é¼º ¡ª 515]

ÀûÀýÇÑ ½Ä»çÀÇ ÀϺκÐ
(1905) Ä¡·áºÀ»ç, 288
483. ±Ù·Â(ÐÉÕô)ÀÌ À°½Ä¿¡ ´Þ·È´Ù°í »ý°¢ÇÏ´Â °ÍÀº À߸øÀÌ´Ù. À°½ÄÀ» ÇÏÁö ¾Ê°íµµ ½Åü Á¶Á÷ÀÇ ¿ä±¸¿¡ ´õ Àß °ø±ÞÇÒ ¼ö ÀÖ°í ´õ¿í ÈûÀÖ´Â °Ç°­À» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. °î½ÄÀº ½Ç°ú¿Í °ß°ú¿Í ¾ßä¿Í ÇÔ²² ÁÁÀº ÇǸ¦ ¸¸µå´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ ¸ðµç ¿µ¾çºÐÀ» Æ÷ÇÔÇÏ°í ÀÖ´Ù.
MS 27, 1906.
484. °î½Ä°ú °úÀÏ°ú ä¼Ò ¹× °ß°ú Áß¿¡´Â ¿ì¸®°¡ ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â ¸ðµç ½ÄÇ° ¼ººÐµéÀÌ ¹ß°ßµÈ´Ù. ¸¸ÀÏ ¿ì¸®°¡ ´Ü¼øÇÑ ¸¶À½À¸·Î ÁÖ´Ô²² ³ª¿Â´Ù¸é ±×ºÐÀº °í±â·Î ´õ·´È÷Áö ¾Ê°í ÁغñÇÏ´Â °Ç°­ ¿ä¸®¹ýÀ» ¿ì¸®¿¡°Ô °¡¸£Ä¡½Ç °ÍÀÌ´Ù.
[ÇÊ¿äÇÑ ¿µ¾ç¼Ò¸¦ ÇÔÀ¯ÇÔ ¡ª 513]

dzºÎÇÏ°Ô °ø±ÞµÊ
(1905) Ä¡·áºÀ»ç, 271
485. °úÀÏ, °ß°ú, °î½Ä °°Àº õ¿¬°èÀÇ Ç³ºÎÇÑ °ø±ÞÀº ÃæºÐÇÏ´Ù. Áõ°¡µÇ´Â ±³Åë ½Ã¼³ÀÇ ¹ß´Þ¿¡ µû¶ó Çظ¶´Ù »ý»êµÇ´Â Áö¹æÀÇ »ý»ê¹°ÀÌ ¸ðµç »ç¶÷¿¡°Ô ´õ¿í ³Î¸® ºÐ¹èµÈ´Ù. ±× °á°ú·Î ¼ö³â Àü¿¡´Â °ªºñ½Ñ »çÄ¡Ç°À¸·Î »ý°¢ÇÏ´ø ¸¹Àº Á¾·ùÀÇ ½Ä¹°ÀÌ ÀÌÁ¦´Â ³¯¸¶´ÙÀÇ ÀÏ¿ë ½Ä¹°·Î ¸ðµç »ç¶÷ÀÇ ¼ÕÀÌ ´ê´Â ¹üÀ§ ¾È¿¡ ÀÖ´Ù.
(1905) Ä¡·áºÀ»ç, 272
486. ÁöÇý·Ó°Ô °æ¿µÇÏ¸é ¿ì¸®´Â °Ç°­¿¡ µµ¿òÀÌ µÇ´Â ½Ä¹°À» °ÅÀÇ ¸ðµç ³ª¶ó¿¡¼­ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ½Ò, ¹Ð, ¿Á¼ö¼ö, ±Í¸®¿Í ¶ÇÇÑ Äá, ÆÏ, ÆíµÎ µî ¿©·¯°¡Áö ½ÄÇ°µéÀ» ÇØ¿Ü ¾îµðµçÁö º¸³½´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ½Ä¹°¿¡´Ù º»°íÀå¿¡¼­ ³ª´Â °úÀÏ°ú ¼öÀԵǴ °úÀÏ°ú °¢ Áö¹æ¿¡¼­ Àç¹èµÇ´Â °¢Á¾ ä¼Ò¸¦ ³ÖÀ¸¸é À°½ÄÀ» ÇÏÁö ¾Ê°íµµ ¿ÏÀüÇÑ ½Ä»ç°¡ µÇ´Â À½½Ä¹°À» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.
[õ¿¬ÀÇ Ç³ºÎÇÑ °í±ÞÇ° ÁßÀÇ ÇϳªÀÎ °î½Ä ¡ª 503]

¾Ë¸Â°Ô ÁغñµÈ À½½Ä
[C. T. B. H., 47] (1890) C. H., 115
487. °¢Á¾ ¾ç³ä°ú µ¿¹°¼º ±â¸§¾øÀÌ ´Ü¼øÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î ÁغñµÈ °úÀÏ°ú °î½Ä°ú ä¼ÒµéÀº ¿ìÀ¯, Å©¸²°ú ´õºÒ¾î °¡Àå °Ç°­ÀûÀÎ ½Ä¹°ÀÌ µÈ´Ù. ±×°ÍµéÀº ¸ö¿¡ ÀÚ¾çÀ» ÁÖ¸ç Àڱؼº ½Ä¹°ÀÌ »ý»êÇÏÁö ¸øÇÏ´Â Àγ»·Â°ú Áö¼ºÀÇ È°·ÂÀ» ÁØ´Ù.
[¹®¸ÆÀ» À§ÇÏ¿© 137À» º¸¶ó)
(1869) 2T, 352
488. µ¿¹°¼º ±â¸§ ¾øÀÌ ±×¸®°í ÇÒ ¼ö Àִ´ë·Î õ¿¬ ±×´ë·Î ÁغñµÈ °î½Ä°ú °úÀÏÀº ½ÂõÀ» À§ÇÏ¿© ÁغñÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ´Â ¸ðµç »ç¶÷µéÀÇ ½ÄŹÀ» À§ÇÑ ½Ä¹°ÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
[°úÀÏ°ú °î½Ä°ú ä¼Òµé·Î »ì¾Æ°¡µµ·Ï ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀ» ±³À°½ÃÅ°±â À§ÇÏ¿© ¡ª 514]
[°î½ÄÀº ÀÏÁ¾ÀÇ °Ç°­ ½Ä¹°ÀÇ ±¸¼º ¿ä¼ÒÀÓ ¡ª 399, 400, 403, 404, 407, 810]

Á×
(1905) Ä¡·áºÀ»ç, 274
489. Á×À̳ª ¹ÌÀ½À» ¸¸µé±â À§ÇÏ¿© »ç¿ëµÇ´Â °î½ÄÀº ¿©·¯ ½Ã°£ µ¿¾È ²ú¿©¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ¿¬ÇÑ À½½ÄÀ̳ª À¯µ¿¼º(×µÔÑàõ) ½Ä¹°Àº öÀúÈ÷ ¾Ã¾î¾ß ÇÏ´Â ¸¶¸¥ À½½Äº¸´Ù °Ç°­¿¡ ÀÌ·ÓÁö ¸øÇÏ´Ù.
Y. I., 1894. 5. 31.
490. ¾î¶² »ç¶÷µéÀº ÈǸ¢ÇÑ À½½ÄÀ̶õ ÁÖ·Î Á×À¸·Î ±¸¼ºµÇ´Â ÁÙ·Î °íÁö½ÄÇÏ°Ô »ý°¢ÇÑ´Ù. ÁÖ·Î Á×À» ¸Ô´Â °ÍÀº ¼ÒÈ­ ±â°ü¿¡ °Ç°­À» º¸ÀåÇÏÁö ¸øÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ±×°ÍÀÌ Áö³ªÄ¡°Ô ¾×ü¿Í °°±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. °ú½Ç°ú ä¼Ò¿Í »§À» ¸Ôµµ·Ï °Ý·ÁÇ϶ó.
[Áö³ªÄ¡°Ô Á×À» ¸¹ÀÌ ¸Ô´Â °ÍÀº À߸øÀÌ´Ù ¡ª 499]

Åë¹Ð°¡·ç Á×
(1871) 2T, 603
491. ±×´ë´Â Åë¹Ð°¡·ç Á×À» ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Ù. ¸¸ÀÏ Åë¹Ð°¡·ç°¡ ³Ê¹« °ÅÄ¥°Åµç ±×°ÍÀ» ü·Î Ä¡¶ó. ±×¸®°í Á×ÀÌ ¶ß°Å¿ï ¶§¿¡ ¿ìÀ¯¸¦ ³Ö¾î¶ó. ÀÌ°ÍÀº ¾ß¿µÁö¿¡¼­ °¡Àå ¸ÀÁÁ°í °Ç°­ÀûÀÎ À½½ÄÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.

À°½ÄÀ» ´ëÄ¡Çϱâ À§ÇÏ¿©
(1905) Ä¡·áºÀ»ç, 289
492. À°½ÄÀ» ²÷À» ¶§¿¡´Â ±× ´ë½Å ¿µ¾çÀÌ ÀÖ°í ¸ÀÁÁÀº ¿©·¯ °¡Áö °î½Ä, °ß°ú, ¾ßä, °ú½Ç °°Àº °ÍÀ» ¸Ô¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¡¦ °í±â ´ë½Å¿¡ °ªÀÌ ºñ½ÎÁö ¾Ê°í °Ç°­¿¡ ÁÁÀº À½½ÄµéÀÌ °ø±ÞµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
[À°½ÄÀ» ´ëÄ¡ÇÔ ¡ª 765, 795]
[°ú½Ç, °î½Ä, °ß°úµéÀÌ ÀÖ´Â °÷¿¡ À°½ÄÀÌ ÇÊ¿äÄ¡ ¾ÊÀ½ ¡ª 138]
[¼Õ´ÔÀ» À§ÇÑ ´Ü¼øÇÑ ½Ä»ç¿¡ Æ÷ÇÔ½Ãų °ÍÀÓ ¡ª 129]
[Á¶·ÂÀÚµéÀÇ ½ÄŹ¿¡ °î½ÄÀ» »ç¿ëÇÔ ¡ª 444, 651]
[¿¤·» G. È­ÀÕÀÇ ½ÄŹ À§¿¡ Â÷·ÁÁø À½½Äµé ¡ª ºÎ·Ï I:15-23]
[¿ä¾ç¿ø ȯÀÚµéÀÌ »ç¿ëÇϵµ·Ï ±³À°¹Þ¾Æ¾ß ÇÒ °Íµé ¡ª 767]

Á¦ 3 Àý  »§

»ý¸í À¯ÁöÀÇ ±âº» ¿ä¼Ò
MS 34, 1899.
493. ½Å¾ÓÀº ¾î¸Ó´Ï·Î ÇÏ¿©±Ý °¡Àå ÁúÀÌ ÁÁÀº »§À» ¸¸µéµµ·Ï ÀεµÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¡¦ »§Àº ¾ÈÆÆÀ¸·Î Àß ±¸¿öÁ®¾ß ÇÑ´Ù. À§ÀåÀÇ °Ç°­À» À§ÇÏ¿©´Â »§ÀÌ °¡º±°í ¸¶¸¥ °ÍÀ̾î¾ß ÇÑ´Ù. »§Àº ÂüÀ¸·Î »ý¸íÀÇ ÁöÆÎÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¸ðµç ¿ä¸®»ç¸¶´Ù »§À» ¸¸µå´Â µ¥ À־ Ź¿ùÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

ÇÑ µ¢¾î¸®ÀÇ ÁÁÀº »§¿¡´Â Á¾±³°¡ ÀÖÀ½
[C. T. B. H., 49] (1890) C. H., 117
494. ¾î¶² »ç¶÷µéÀº À½½ÄÀ» Àß ÁغñÇÏ´Â °ÍÀÌ Á¾±³ÀûÀÎ Àǹ«¶ó°í ´À³¢Áö ¾Ê´Â´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ±×µéÀº ¿ä¸®ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ¹è¿ì·Á°í ¾Ö¾²Áö ¾Ê´Â´Ù. ±×µéÀº »§À» ±Á±âµµ Àü¿¡ ½¬¾îÁö°Ô ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ¿ä¸®»çÀÇ ºÎÁÖÀǸ¦ ¹Ù·ÎÀâ±â À§ÇÏ¿© ³ÖÀº ¼Ò´Ù´Â »§ÀÌ »ç¶÷ÀÇ À§Àå¿¡ ÀüÇô ¸ÂÁö ¾Ê°Ô ÇÑ´Ù. ÁÁÀº »§À» ¸¸µå´Â µ¥´Â »ý°¢°ú ÁÖÀǸ¦ ¿äÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ÇÑ µ¢¾î¸®ÀÇ »§¿¡´Â ¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ »ý°¢ÇÏ´Â °Íº¸´Ù ´õ Å« Á¾±³°¡ ÀÖ´Ù.
(1868) ±³È¸Áõ¾ð 1±Ç, 697
495. ¸ðµç ±×¸®½ºµµÀÎ ¼Ò³à¿Í ¿©ÀÚµéÀÌ Ã¼ÁúÇÏÁö ¾ÊÀº Åë¹Ð°¡·ç·Î ÁúÀÌ ÁÁ°í Çâ±â·Ó°í °¡º­¿î »§À» ¸¸µé±â À§ÇÏ¿© ¹è¿ì´Â °ÍÀº ÀÏÁ¾ÀÇ Á¾±³ÀûÀÎ Àǹ«ÀÌ´Ù. ¾î¸Ó´ÏµéÀº ÀúÈñÀÇ µþµéÀ» ¾ÆÁÖ ¾î¸± ¶§¿¡ ºÎ¾ýÀ¸·Î µ¥¸®°í µé¾î°¡ ¿ä¸®ÇÏ´Â ±â¼úÀ» ±×µé¿¡°Ô °¡¸£Ä¥ °ÍÀÌ´Ù.
[»§À» ¸¸µå´Â Áö½ÄÀº Àý´ë ÇÊ¿äÇÔ ¡ª 822]

»§¿¡ ¼Ò´Ù¸¦ »ç¿ëÇÔ
(1905) Ä¡·áºÀ»ç, 274
496. »§À» ¸¸µå´Â µ¥ ¼Ò´Ù³ª º£ÀÌÅ· ÆÄ¿ì´õÀÇ »ç¿ëÀº Çطοì¸ç ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê´Ù. ¼Ò´Ù´Â À§¿¡ ¿°ÁõÀ» ÀÏÀ¸Å°´Â ¿øÀÎÀÌ µÇ¸ç ¶§·Î´Â Àü½ÅÀ» Áßµ¶½ÃŲ´Ù. ¸¹Àº ÁֺεéÀº ¼Ò´Ù°¡ ¾øÀÌ´Â ÁÁÀº »§À» ¸¸µé ¼ö ¾ø´Ù°í »ý°¢Çϳª ±×·¯³ª ÀÌ°ÍÀº À߸øÀÌ´Ù. ¸¸ÀÏ ±×µéÀÌ ´õ ÁÁÀº ¹æ¹ýÀ» ¹è¿ì·Á°í ³ë·ÂÇÒ °Í °°À¸¸é ±×µéÀÇ »§Àº ´õ¿í °Ç°­¿¡ ÁÁ°í Á¤»óÀûÀÎ ±¸¹Ì¿¡ º¸´Ù ´õ ¸Â°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
[»§¿¡ ¼Ò´Ù¸¦ »ç¿ëÇÔ ¡°¼Ò´Ù¿Í º£ÀÌÅ· ÆÄ¿ì´õ¡±¸¦ º¸¶ó ¡ª 565, 569]
À̽ºÆ®·Î ¸¸µå´Â »§¿¡ ¿ìÀ¯¸¦ »ç¿ëÇÔ
ºÎÇ®¸®°Å³ª À̽ºÆ®¸¦ ³Ö´Â »§À» ¸¸µé ¶§¿¡ ¹° ´ë½Å ¿ìÀ¯¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¸»°ÍÀÌ´Ù. ¿ìÀ¯¸¦ »ç¿ëÇÏ¸é ºñ¿ëÀÌ ´õ µé°í ±× »§À¸·Î ÇÏ¿©±Ý ÈξÀ ´õ °Ç°­¿¡ ÁÁÁö ¾Ê°Ô ÇÑ´Ù. ¿ìÀ¯ »§Àº ¹°·Î ¸¸µç »§¸¸Å­ ±¸¿î ÈÄ¿¡ ¿À·§µ¿¾È ¸ÀÀ» À¯ÁöÇÏÁö ¸øÇÏ°í À§¿¡ µé¾î°¡¸é ½±°Ô ¹ßÈ¿µÈ´Ù.
À̽ºÆ®¸¦ ³ÖÀº ¶ß°Å¿î »§
»§Àº °¡º±°í ¸ÀÀÌ ÁÁ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. Á¶±ÝÀÌ¶óµµ ½Å¸ÀÀÌ À־´Â ¾È µÈ´Ù. »§µ¢¾î¸®µéÀº Àß°Ô ÇÏ¿© ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´ë·Î ¿ÏÀüÈ÷ ±¸¿ö ´©·è±ÕÀ» Á׿©¾ß ÇÑ´Ù. ±Ý¹æ ±¸¿ö³»¾î ¶ß°Å¿ï ¶§¿¡´Â ¾î¶² Á¾·ùÀÇ ºÎÇ®¸° »§À̵çÁö ¼ÒÈ­°¡ Àß µÇÁö ¾Ê´Â´Ù. Àý´ë·Î ±×°ÍÀ» ½ÄŹ¿¡ ¿Ã·Á³õÁö ¸» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ±ÔÄ¢Àº ´©·è ¾ø´Â »§¿¡´Â Àû¿ëµÇÁö ¾Ê´Â´Ù. À̽ºÆ®³ª ´©·èÀ» ³ÖÁö ¾Ê°í Åë¹Ð°¡·ç·Î ¸¸µé¾î¼­ È­·ÂÀÌ ÁÁÀº ¿Àºì¿¡ °« ±¸¾î³½ ·Î¿ï »§Àº °Ç°­¿¡µµ ÁÁ°í ¸Àµµ ÀÖ´Ù.
ÁîÀ§¹é
ÁîÀ§¹é, ȤÀº µÎ ¹ø ±¸¿î »§Àº °¡Àå ¼ÒÈ­°¡ Àß µÇ°í, °¡Àå ¸ÀÁÁÀº À½½Ä ÁßÀÇ ÇϳªÀÌ´Ù. ºÎÇ®¸° º¸Åë »§À» Á¶°¢Á¶°¢ ½ä¾î¼­ ´õ¿î ¿Àºì¿¡¼­ ¸»¸®µÇ ¼öºÐÀÌ Á¶±Ýµµ ¾øÀ» ¶§±îÁö ¸»¸®µµ·Ï Ç϶ó. ±× ´ÙÀ½ Àüü¸¦ ¾à°£ ³ë¸©³ë¸©ÇÏ°Ô ±Á´Â´Ù. ÀÌ »§Àº °ÇÁ¶ÇÑ °÷¿¡¼­ ´Ù¸¥ º¸Åë »§º¸´Ù ÈξÀ ¿À·§µ¿¾È ÀúÀåÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© »ç¿ëÇϱâ Àü¿¡ ´Ù½Ã µ¥¿ì¸é óÀ½ ¸¸µé¾úÀ» ¶§¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î »õ·Î¿î °ÍÀÌ µÈ´Ù.
[ÁîÀ§¹éÀº Àú³á ½Ä»ç¿¡ ÁÁ´Ù ¡ª 273]
[¿¤·» G. È­ÀÕÀÇ ½Ä»ç¿¡ ÁîÀ§¹éÀ» ¡ª ºÎ·Ï I:22]

¿À·¡µÈ »§Àº »õ·Î¿î °Íº¸´Ù ¿ÀÈ÷·Á ÁÁÀ½
Letter 142, 1900.
497. 2, 3ÀÏ °æ°úÇÑ »§Àº »õ·Î¿î »§º¸´Ù ´õ¿í °Ç°­¿¡ ÁÁ´Ù. ¿Àºì¿¡¼­ ¸»¸° »§Àº °Ç°­¿¡ °¡Àå ÁÁÀº ½ÄÇ° ÁßÀÇ Çϳª°¡ µÈ´Ù.

½Å »§ÀÇ Çطοò
(1868) ±³È¸Áõ¾ð 1±Ç, 693-697
498. ¿ì¸®´Â ¡°ÇÇÏ°í ½Ã°í ¶ÇÇÑ ºÎºÐÀûÀ¸·Î¸¸ ±¸¿öÁø, ü·Î Ä¡Áö ¾ÊÀº Åë¹Ð°¡·ç·Î ¸¸µç »§À» ÀÚÁÖ º¸°Ô µÈ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¿ä¸®ÇÏ´Â Áß¿äÇÑ Àǹ«¸¦ ¹è¿ï °ü½ÉÀÇ ºÎÁ·°ú ±× Àǹ«¸¦ ÀÌÇàÇÔ¿¡ ÁÖÀÇ°¡ ºÎÁ·Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ¶§¶§·Î »ì¦ ±¸¿î °úÀÚ Áï ¸»¶úÀ¸³ª ±¸¿öÁöÁö ¾ÊÀº ºÎµå·¯¿î ºñ½ºÄÏ°ú °°Àº Á¾·ùÀÇ °ÍµéÀ» º¸°Ô µÈ´Ù. ±×·±µ¥ ¿ä¸®»çµéÀº ±×µéÀÌ ¿¾³¯½Ä ¿ä¸®´Â ¾ÆÁÖ ÀßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¸»Çϳª »ç½ÇÀº ±×µéÀÇ °¡Á·µéÀº ±× »§À» ÁÁ¾ÆÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ÀÌ·± ¹æ¹ýÀ¸·Î ÇÏ´Ù°¡ ±×µéÀº ±¾ÁÖ¸®¸ç »ì °ÍÀÌ´Ù.
³ª´Â ±×°ÍÀº ÀÌ»óÇÑ ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í Àڽſ¡°Ô ¸»Çß´Ù. ±×·¸°Ô ¸À¾ø´Â À½½ÄÀ» ¸¸µå´Â °ÍÀº ¹Ù·Î ±×´ëÀÇ ¿ä¸® ¹æ¹ý ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¯ÇÑ À½½ÄÀ» ¸Ô´Â °ÍÀº È®½ÇÈ÷ ¸Ô´Â »ç¶÷¿¡°Ô ¼ÒÈ­ ºÒ·®ÁõÀ» ÁÙ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ¹«´ÉÇÑ ¿ä¸®»çµé°ú ±×µéÀÌ ¸¸µç À½½ÄÀ» ¸Ô¾î¾ß¸¸ ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀº ±×´ë¿¡°Ô ÁøÁöÇÏ°Ô ¸»Çϱ⸦ °Ç°­ °³ÇõÀº Àڽŵ鿡°Ô ¸ÂÁö ¾Ê´Â´Ù°í ÇÑ´Ù.
À§ÀåÀº º¯º¯Ä¡ ¸øÇÏ°í ¹«°Ì°í ½Å »§Àº ÁÁÀº À½½ÄÀ¸·Î º¯È­½ÃÅ°´Â ´É·ÂÀ» °¡Áö°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù. µµ¸®¾î ÀÌ ºÒ·®ÇÑ »§ÀÌ °Ç°­ÇÑ À§ÀåÀ» º´µç À§·Î º¯È­½ÃŲ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯ÇÑ À½½ÄÀ» ¸Ô´Â »ç¶÷µéÀº ÈûÀÌ ¼è¾àÇÏ¿© °¡´Â °ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ¿øÀÎÀÌ ÀÖÁö ¾ÊÀº°¡? ÀÌ »ç¶÷µé ÁßÀÇ ¾î¶² »ç¶÷µéÀº Àڱ⸦ °¡¸®ÄÑ °Ç°­ °³ÇõÀÚµéÀ̶ó°í Çϳª ±×µéÀº °Ç°­ °³ÇõÀÚµéÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±×µéÀº ¿ä¸®ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ¾ËÁö ¸øÇÑ´Ù. ±×µéÀº °úÀÚ, °¨ÀÚ ¹× Åë¹Ð°¡·ç »§À» ¸¸µé¾î³õÀ¸³ª °ÅÀÇ º¯ÇÔ ¾øÀÌ ²À °°ÀÌ ¿¬¼Ó ȸÀüÇÒ »ÓÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ½Åü°¡ Æ°Æ°ÇØÁöÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×µéÀº °Ç°­ÀûÀÌ¸ç ¸ÀÁÁÀº ¿ä¸®¿¡ öÀúÇÑ °æÇèÀ» ¾ò±â À§ÇÏ¿© »ç¿ëÇÏ´Â ½Ã°£Àº ³¶ºñÇÏ´Â ½Ã°£Ã³·³ »ý°¢ÇÑ´Ù. ¡¦
¿ì¸®´Â ¿©·¯ °¡Á¤¿¡¼­ ¼ÒÈ­ ºÒ·®Áõ ȯÀÚµéÀ» ¹ß°ßÇϴµ¥ ÈçÈ÷´Â ±× ¿øÀÎÀº ¼­Åõ¸£°Ô ¸¸µç »§ ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±× ÁýÀÇ Áֺδ ±×°ÍÀ» ¹ö·Á¼­´Â ¾È µÈ´Ù°í °áÁ¤ÇÏ°í ±×°ÍÀ» ¸Ô´Â´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ÁÁÁö ¾ÊÀº »§À» óºÐÇÏ´Â ±æÀΰ¡? ±×´ë°¡ ±×°ÍÀ» À§Àå¿¡ Áý¾î³Ö¾î ÁÁÀº ÇÇ·Î º¯È­µÇ°Ô ÇÒ °ÍÀΰ¡? À§ÀåÀÌ ½® »§À» ¸ÀÁÁÀº »§À¸·Î, ºÎÇ®Áö ¾ÊÀº »§Àº »§À» ºÎǬ »§À¸·Î, °õÆÎÀÌ ³­ »§À» ½Å¼±ÇÑ »§À¸·Î ¸¸µé ÈûÀÌ Àִ°¡? ¡¦
¿Ã¹Ù¸¥ ±³À°À» ¹ÞÁö ¸øÇÏ°í ¿ä¸® ºÐ¾ß¿¡ ±â¼úÀÌ ºÎÁ·ÇÑ ±×µéÀÌ Àڱ⠰¡Á·¿¡°Ô À߸ø ¿ä¸®µÈ À½½ÄÀ» ¸ÅÀÏ ³»¾î³õÀ½À¸·Î, ±×°ÍÀÌ Â÷±ÙÂ÷±Ù È®½ÇÇÏ°Ô ¼ÒÈ­±â°üµéÀ» Æı«Çϸç, ÁÁÁö ¾ÊÀº ÁúÀÇ ÇǸ¦ ¸¸µé¾î ±Þ¼º ¿°ÁõÀÇ Áúº´À» ºó¹øÈ÷ ÃÊ·¡ÇÏ¿© ¿ä»ç(èìÞÝ)ÀÇ ¿øÀÎÀÌ µÇ°Ô ÇÏ´Â ºÎÀΰú ¾î¸Ó´Ï°¡ ¾ó¸¶µçÁö ÀÖ´Ù. ¡°ÇÇÏ°í ½Å »§À¸·Î Á×À½À» ´çÇÏ°Ô µÈ »ç¶÷µéÀÌ ¸¹´Ù. ½Ã°í ¡°ÇÇÑ »§À» ÇÑ¼Ü ±¸¿ö³»´ø °í¿ëµÈ ¼Ò³à¿¡ ´ëÇÑ ÇÑ ½Ç·Ê°¡ ³ª¿¡°Ô µé·ÁÁ³´Ù. ±×´Â ±× »§À» ¾ø¾Ö¼­ ¹®Á¦¸¦ Á¦°ÅÇØ ¹ö¸®±â À§ÇÏ¿© ¾ÆÁÖ Å« µÅÁö ÇÑ ½Ö¿¡°Ô ±×°ÍÀ» ´øÁ³´Ù. ±× ÀÌƱ³¯ ¾Æħ ±× ÁýÀÇ ÁÖÀÎÀÌ Á×Àº µÅÁö¸¦ ¹ß°ßÇÏ¿´´Ù. ±×·¡¼­ ±¸À¯¸¦ ÀÚ¼¼È÷ Á¶»çÇØ º¸´Ù°¡ ÀÌ Â¡°ÇÇÑ »§Á¶°¢µéÀ» ¹ß°ßÇÏ¿´´Ù. ±×°¡ ¹°¾úÀ» ¶§ ±× ¼Ò³à´Â ÀڱⰡ ÇÑ °ÍÀ» ÀÎÁ¤Çß´Ù. ±×´Â ±× »§ÀÌ µÅÁö¿¡°Ô ±×·¯ÇÑ °á°ú¸¦ ÀÏÀ¸Å³ ÁÙÀ» »ý°¢ÇÏÁö ¸øÇß´Ù. ¸¸ÀÏ Â¡°ÇÇÏ°í ½Å »§ÀÌ ¹æ¿ï¹ì(¹Ì±¹ÀÇ µ¶»ç)°ú °ÅÀÇ ¸ðµç ÁöÀúºÐÇÑ °ÍÀ» ¸Ô¾îÄ¡¿ï ¼ö ÀÖ´Â µÅÁö¸¦ Á×ÀÎ´Ù¸é ±×°ÍÀÌ Àΰ£ÀÇ ºÎµå·¯¿î ±â°ü Áï À§Àå¿¡´Â ¾î¶°ÇÑ ¿µÇâÀ» ³¢Ä¡°Ô µÉ±î?

»§°ú ±»Àº À½½ÄÀ» »ç¿ëÇÔÀÇ À¯ÀÍ
MS 3, 1897.
499. À°½Ä¿¡¼­ ä½ÄÀ¸·Î º¯°æÇÒ ¶§¿¡ ÁöÇý·Ó°Ô ÁغñÇÏ°í Àß ¿ä¸®µÈ ½ÄÇ°µéÀ» °ø±ÞÇϱâ À§ÇÏ¿© Å« ÁÖÀǸ¦ ±â¿ï¿©¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ³Ê¹« ¸¹Àº ¿ÀÆ®¹Ð Á×À» ¸Ô´Â °ÍÀº À߸øÀÌ´Ù. ¾Ã´Â °ÍÀ» ¿äÇÏ´Â ¸¶¸¥ À½½ÄÀÌ ´õ ÁÁ´Ù. ÀÌ·± ¸é¿¡¼­ °Ç°­ À½½Ä Á¦Ç°µéÀÌ ÃູÀÌ µÈ´Ù. ´Ü¼øÇÑ ¸ð¾çÀ¸·Î ÁغñµÈ ÁúÀÌ ÁÁÀº °¥»ö»§°ú ·Î¿ï»§Àº °Ç°­¿¡ ÁÁÀ» °ÍÀÌ´Ù. »§Àº ½Å¸ÀÀÌ Á¶±Ýµµ ¾ø¾î¾ß ÇÑ´Ù. ±×°ÍÀº ¿ÏÀüÈ÷ Àͱâ±îÁö ±¸¿ï °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© ºÎµå·´°í ²öÀû²öÀûÇÔÀÌ ÀüÇô ¾ø¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
±× »§À» »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô °Ç°­ÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ¸·Î ÁغñµÈ ÁúÀÌ ÁÁÀº ä¼Ò´Â ºÎµå·¯¿î ¿Á¼ö¼ö Á×À̳ª ±Í¸® Á׺¸´Ù ´õ¿í ÁÁ´Ù. °ú½Ç°ú ÇÔ²² »ç¿ëµÇ´Â 2, 3ÀÏ °æ°úµÈ Àß ±¸¾î³½ »§Àº ¹æ±Ý ¸¸µç »§º¸´Ù °Ç°­¿¡ ´õ ÁÁ´Ù. ÀÌ°ÍÀ» õõÈ÷ Àß ¾Ã¾î ¸ÔÀ¸¸é Á¶Á÷ÀÌ ¿ä±¸ÇÏ´Â ¸ðµç ¿ä¼Ò¸¦ °ø±ÞÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
[±â¸§Áø À½½Ä ´ë½Å¿¡ ÁúÀÌ ÁÁÀº »§À» ¡ª 312]

ÇÖ ºñ½ºÄÏ
E. from U. T., 2(1884³â¿¡ ±â·ÏµÊ)
500. ÇÖ ºñ½ºÄÏ(º£ÀÌÅ· ÆÄ¿ì´õ³ª ¼Ò´Ù·Î ºÎÇ®¸° »§)°ú °í±â´Â °Ç°­ °³ÇõÀÇ ¿øÄ¢°ú ÀüÇô Á¶È­µÇÁö ¾Ê´Â´Ù.
Letter 72, 1896.
501. ÈçÈ÷ ¼Ò´Ù·Î ¸¸µç ÇÖ ºñ½ºÄÏ¿¡ ¹öÅ͸¦ ¹ß¶ó¼­ ¸À ÁÁÀº À½½ÄÀ¸·Î ¸Ô´Â´Ù. ±×·¯³ª ¿¬¾àÇÑ ¼ÒÈ­ ±â°üµéÀÌ ±×µé¿¡°Ô ºÎ°úµÇ´Â ³²¿ëÀ» ´À³¢Áö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Ù.
Letter 3, 1884.
502. ¿ì¸®´Â °¡³ª¾ÈÀ» ÇâÇÏ¿© °è¼Ó ÀüÁøÇϱ⺸´Ù´Â ¿ÀÈ÷·Á ¾Ö±ÁÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡°í ÀÖ´Ù. ¿ì¸®°¡ »ç°ÇÀÇ »óŸ¦ ¿ªÀü½ÃÄÑ¾ß ÇÏÁö ¾ÊÀ»±î? ¿ì¸®´Â ¿ì¸® ½ÄŹ¿¡ °£¼ÒÇϸ鼭µµ °Ç°­¿¡ ÁÁÀº À½½ÄÀ» Â÷·Á¾ß ÇÏÁö ¾Ê°Ú´Â°¡? ¼ÒÈ­ ºÒ·®À» ÀÏÀ¸Å³ »ÓÀÎ ÇÖ ºñ½ºÄÏÀ» Á¦°ÅÇØ¾ß ÇÏÁö ¾Ê°Ú´Â°¡?
[¼ÒÈ­ ºÒ·®ÀÇ ¿øÀÎ ¡ª 720]

Áª°ú ·Î¿ï
R. & H., 1883. 5. 8.
503. ¼Ò´Ù³ª º£ÀÌÅ· ÆÄ¿ì´õ·Î ºÎÇ®¸° ÇÖ ºñ½ºÄÏÀº ¿ì¸® ½ÄŹ À§¿¡ °áÄÚ ³õÁö ¸» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯ÇÑ ÇÕ¼º¹°µéÀº À§Àå¿¡ µé¾î°¡±â¿¡ ÇÕ´çÄ¡ ¾Ê´Ù. ¾î¶² Á¾·ùÀ̵çÁö ºÎÇ®¸° ¶ß°Å¿î »§Àº ¼ÒÈ­ÇϱⰡ ¾î·Æ´Ù. °Ç°­¿¡µµ ÁÁ°í ¸Àµµ ÁÁÀº Åë¹Ð»§Àº ¾Æ¸¶µµ ü·Î Ä¡Áö ¾ÊÀº Åë¹Ð°¡·ç¿¡ ±ú²ýÇÑ ³Ã¼ö¿Í ¿ìÀ¯¸¦ ¼¯¾î¼­ ¸¸µé ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¾Æ¹«Æ° ¿ì¸® ¹é¼ºµé¿¡°Ô ´Ü¼øÇÔÀ» °¡¸£Ä¡±â°¡ ¾î·Æ´Ù. ¿ì¸®°¡ Åë¹Ð»§À» ÃßõÇϸé Ä£±¸µéÀº ¡°¿À, ¹°·Ð ¿ì¸®´Â ±× »§ ¸¸µå´Â ¹æ¹ýÀ» ¾Ð´Ï´Ù¡±¶ó°í ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ±×µéÀÌ ºÐ¸íÈ÷ º£ÀÌÅ· ÆÄ¿ì´õ³ª ½Å ¿ìÀ¯¿Í ¼Ò´Ù¸¦ °¡Áö°í ºÎÇ®¸± ¶§¿¡ ¿ì¸®´Â ´ë´ÜÈ÷ ½Ç¸ÁÇÑ´Ù. À̵éÀº °³ÇõÀÇ Áõ°Å¸¦ Á¦½ÃÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ü·Î Ä¡Áö ¾ÊÀº °¡·ç¿¡ Á¤°áÇÑ ´Ü¹°(æãâ©)°ú ¿ìÀ¯¸¦ ¼¯¾î¼­ ¸¸µé¸é ¿ì¸®°¡ ¿©Å²¯ ¸Àº¸¾Ò´ø °Í Áß °¡Àå ÁÁÀº »§ÀÌ µÈ´Ù. ¸¸ÀÏ ¹°ÀÌ Â§¹°(Ìãâ©)ÀÌ¸é ¸ÀÁÁÀº ¿ìÀ¯¸¦ Á»´õ ¸¹ÀÌ »ç¿ëÇϰųª ¶Ç´Â ¹ÝÁ׿¡ °è¶õ ÇÑ °³¸¦ ÷°¡Ç϶ó. »§Àº Àß ´Þ±¸¾îÁø ¿Àºì¿¡¼­ ¿ÏÀüÈ÷ ±¸¿ö¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
·Î¿ï»§À» ¸¸µé±â À§ÇÏ¿©´Â ´Ü¹°°ú ¿ìÀ¯, ¶Ç´Â ¾à°£ÀÇ Å©¸²À» »ç¿ëÇ϶ó. ¹ÝÁ×À» µÇ°Ô ÇÏ¿© Å©·¡Ä¿¸¦ ¸¸µé µíÀÌ ±×°ÍÀ» ÁÖ¹°·¯¶ó. º®³­·ÎÀÇ ¿Àºì¿¡ ±¸À¸¶ó, ÀÌ°ÍÀº Çâ±â·Ó°í ¸ÀÀÌ ÁÁÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍµéÀº ¿ÏÀüÈ÷ ¾Ã¾î¾ß Çϴµ¥ ±×·¸°Ô ÇÏ¸é ±×°ÍÀº Ä¡¾Æ¿Í À§Àå¿¡ ÁÁÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍµéÀº ÁÁÀº ÇÇ¿Í Ã¼·ÂÀ» ¸¸µé¾î ÁÙ °ÍÀÌ´Ù. ±× »§¿¡ ¿ì¸® ³ª¶ó¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ³ª´Â dz¼ºÇÑ °ú½Ç°ú ä¼Ò¿Í °î½ÄÀ» °çµéÀÌ¸é ±×º¸´Ù ´õ ÈǸ¢ÇÑ È£»ç·Î¿òÀ» ¹Ù¶ö °ÍÀÌ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù.

Åë¹Ð»§Àº Èò»§º¸´Ù ´õ ÁÁÀ½
(1868) 2T, 68
504. Èò¹Ð°¡·ç »§Àº ±×´ë°¡ ü·Î Ä¡Áö ¾ÊÀº Åë¹Ð»§¿¡¼­ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¿µ¾çÀ» ½Åü¿¡ ÁÖÁö ¸øÇÑ´Ù. º¸Åë »ç¿ëÇϴ ü·Î Ä£ °í¿î ¹Ð°¡·ç´Â ½Åü¸¦ °Ç°­ÇÑ »óÅ·Πº¸ÀüÇØ ÁÙ ¼ö ¾ø´Ù. ±×´ëµéÀº µÑ ´Ù ¹«·ÂÇÑ °£ÀåÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. Á¤Á¦µÈ ¹Ð°¡·çÀÇ »ç¿ëÀº ±×´ëµéÀÌ ¾È°í ÀÖ´Â ¾î·Á¿òµéÀ» °¡Áß½ÃŲ´Ù.
(1905) Ä¡·áºÀ»ç, 273, 274
505. ¹Ì¼¼ÇÑ Èò¹Ð°¡·ç´Â »§À» ¸¸µå´Â µ¥´Â ÃÖ¼±ÀÌ µÇÁö ¸øÇÑ´Ù. ±×·± °¡·çÀÇ »ç¿ëÀº °Ç°­¿¡µµ ÁÁÁö ¾Ê°í ºñ°æÁ¦ÀûÀÌ´Ù. Á¤Á¦ÇÑ ¹Ð°¡·ç·Î ¸¸µç »§Àº Åë¹Ð°¡·ç·Î ¸¸µç »§¿¡¼­ ¹ß°ßµÇ´Â ¿µ¾ç¼Ò°¡ ºÎÁ·ÇÏ´Ù. ±×°ÍÀº ÈçÈ÷ º¯ºñ¿Í ±× ¹ÛÀÇ ¿©·¯ °¡Áö °Ç°­Ä¡ ¸øÇÑ ½Åü »óÅÂÀÇ ¿øÀÎÀÌ µÈ´Ù.
[ü·Î Ä¡Áö ¾Ê°Å³ª Åë¹Ð·Î µÈ °¡·ç´Â ½Åü¿¡ °¡Àå À¯ÀÍÇÏ´Ù ¡ª 171, 495, 499, 503]
[õ¿¬ÀûÀÎ »óÅ·Π»ç¿ëµÇ¾î¾ß ÇÒ °î½Ä ¡ª 481]
[õ¸· Áýȸ ½Ä»ç¿¡ Åë¹Ð°¡·ç »§À» ¡ª 124]
[ü·Î Ä¡Áö ¾ÊÀº ¹Ð°¡·ç·Î ÁÁÀº »§À» ¸¸µå´Â ¹æ¹ýÀ» ¾Æ´Â °ÍÀº Á¾±³ÀûÀÎ Àǹ«ÀÓ ¡ª 392]

°î½ÄÀ¸·Î »§À» ´Ù¾çÇÏ°Ô ¸¸µé ¼ö ÀÖÀ½
Letter 91, 1898.
506. °è¼ÓÀûÀÎ ½Ä»ç¸¦ À§Çؼ­ ÀüºÎ ¹Ð°¡·ç¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ ÃÖ¼±ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¹Ð°ú ±Í¸® °¡·ç, È£¹ÐÀÇ È¥ÇÕÀº ¹Ð¿¡´Ù º°µµÀÇ ¿µ¾ç¹°À» °çµéÀÌ´Â °Íº¸´Ù ´õ ÀÚ¾çºÐÀÌ ¸¹´Ù.

´Ü»§
Letter 363, 1907,
507. ¿ì¸®´Â ´Ü »§À̳ª ÄíÅ°(¼³ÅÁÀ» ¸¹ÀÌ ³Ö¾î ¸¸µç »§)¸¦ Á»Ã³·³ ¿ì¸® ½ÄŹ À§¿¡ ¿Ã·Á³õÁö ¾Ê´Â´Ù. ´Ü À½½ÄÀ» Àû°Ô ¸ÔÀ¸¸é Àû°Ô ¸ÔÀ»¼ö·Ï ´õ¿í ÁÁ´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé ÀÌ·± °ÍµéÀº À§Àå ¾È¿¡¼­ È¥¶õÀ» ÀÏÀ¸Å°¸ç ±× »ç¿ë¿¡ ½À°üµÈ »ç¶÷µé¿¡°Ô ¼º±ÞÇÔ°ú ÃÊÁ¶ÇÔÀ» Á¶¼ºÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
Letter 37, 1901.
508. Å©·¡Ä¿¸¦ ¸¸µé ¶§¿¡ ¼³ÅÁÀ» »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. ¾î¶² À̵éÀº ´Ü¸ÀÀÌ ÀÖ´Â Å©·¡Ä¿¸¦ Á¦ÀÏ ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù. ±×·¯³ª À̰͵éÀº ¼ÒÈ­ ±â°üµéÀ» ÈѼÕÇÑ´Ù.
[´Ü Å©·¡Ä¿ ¡ª 410]
[±â¸§Áö°í ¾ç³äÀ» ¸¹ÀÌ ÇÑ À½½Ä¿¡ ½À°üµéÀÎ »ç¶÷µéÀº »§À» ¸ÀÀÖ°Ô ¸ÔÁö ¸øÇÔ ¡ª 563]

Á¦ 4 Àý  Ã¤¼Ò

´Ü¼øÇÏ°Ô ÁغñµÈ ½Å¼±ÇÑ Ã¤¼Ò
MS 13, 1911.
509. ¸ðµç »ç¶÷µéÀº °ú¼ö¿ø°ú ¹ç¿¡¼­ ³ª´Â ½Å¼±ÇÑ °ú½Ç°ú ä¼ÒÀÇ Æ¯º°ÇÑ °¡Ä¡¸¦ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.
[ä¼Ò¸¦ ¸Ô´Â ÀÏÀ» °Ý·ÁÇÔ ¡ª 490]
[´õ Å« È£»ç·Î¿òÀº ¾ø´Ù ¡ª 503]
(C. T. B. H., 47) (1890) C. H., 115
510. °¢Á¾ ¾ç³ä°ú µ¿¹°¼º ±â¸§À» ¾²Áö ¾Ê°í ´Ü¼øÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î ÁغñµÈ °ú½Ç, °î½Ä, ä¼ÒµéÀº ¿ìÀ¯³ª Å©¸²À» °çµéÀÌ¸é °¡Àå °Ç°­¿¡ ÁÁÀº ½Ä¹°ÀÌ µÈ´Ù. ±×°ÍµéÀº ¸ö¿¡ ÀÚ¾çºÐÀ» °ø±ÞÇϸç, Àڱؼº À½½ÄÀÌ ¸¸µéÁö ¸øÇÏ´Â Àγ»·Â°ú Áö¼ºÀÇ È°·ÂÀ» ÁØ´Ù.
[¼Õ´Ôµé¿¡°Ô °ú½Ç, °î½Ä, ä¼Ò°¡ ÁÁÀ½ ¡ª 129]
[»óÇÑ Ã¤¼Ò¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â À§Çè ¡ª 469]
[¿ä¸®¿¡ µ¿¹°¼º ±â¸§À» »ç¿ëÇÔÀ¸·Î ´õ·¯¿öÁü ¡ª 320]
[âÁ¶ÁÖ²²¼­ ¼±ÅÃÇØ ÁֽŠÀ½½Ä ¡ª 471]
[°Ç°­ ½ÄÇ°ÀÇ ±¸¼º ¿ä¼Ò ¡ª 403, 404, 407, 810]
MS 3, 1897.
511. ±×°ÍµéÀ» »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀ» À§ÇÏ¿© °Ç°­ÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ¸·Î ÁغñµÈ ÁúÀÌ ÁÁÀº ä¼Ò´Â ºÎµå·¯¿î ¿Á¼ö¼ö Á×À̳ª ±Í¸® Á׺¸´Ù ´õ¿í ÁÁ´Ù.
(1909) 9T, 162
512. ä¼Ò´Â ¾à°£ÀÇ ¿ìÀ¯³ª Å©¸² ¶Ç´Â ±×¿Í °°Àº °Íµé·Î ¸ÀÀÖ°Ô ¸¸µé¾îÁ®¾ß ÇÑ´Ù.

¿ÏÀüÇÑ ½ÄÇ°ÀÇ ÀϺκÐ
Letter 70, 1896.
513. ´Ü¼øÇÑ °î½Ä°ú ³ª¹«ÀÇ °ú½Ç°ú ä¼Ò´Â ÁÁÀº ÇǸ¦ ¸¸µå´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ ¸ðµç ¿µ¾ç¼ÒµéÀ» ÇÔÀ¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù. À°½ÄÀº ÀÌ ÀÏÀ» ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.
[ÀûÀýÇÑ ½Ä»ç ¡ª 483, 484, 486]

dz¼ºÇÑ Ã¤¼Ò
Letter 3, 1884.
514. ¿ì¸®´Â ¸Ô´Â °ÍÀ¸·Î °Ç°­À» ÁõÁø½ÃŲ´Ù. ¿ì¸®°¡ µ¿¹°¼º À½½ÄÀ» ¸ÔÀ½À¸·Î µ¿¹°ÀûÀÎ Á¤¿åÀ» °­È­½Ãų °ÍÀΰ¡? ÀÌ ºñ¿­ÇÑ ½Ä¹°À» ÁÁ¾ÆÇϵµ·Ï ÀÔ¸ÀÀ» ±æµéÀÌ´Â ´ë½Å¿¡ Áö±ÝÀ̾߸»·Î °ú½Ç°ú °î½Ä°ú ä¼Òµé·Î »ì¾Æ°¡µµ·Ï ¿ì¸® ½º½º·Î¸¦ ±³À°½ÃÄÑ¾ß ÇÒ ÀýÈ£ÀÇ ±âȸÀÌ´Ù. ¡¦ ¿ì¸®´Â °í±â¸¦ Á¦Ãijõ°í ¿ÏÀüÈ÷ °Ç°­ÀûÀÌ¸ç ¿µ¾çÀ» ÁÖ´Â ´Ü¼øÇÑ À½½ÄÀ» ´Ù¾çÇÏ°Ô ÁغñÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. °Ç°­ÇÑ »ç¶÷µéÀº ä¼Ò¿Í °ú½Ç°ú °î½ÄÀ» dz¼ºÇÏ°Ô ¸Ô¾î¾ß ÇÑ´Ù.
[Á¶·ÂÀÚµéÀÇ ½ÄŹÀ» À§ÇÏ¿© ¡ª 444, 651]
[À°½ÄÀ» ´ëÄ¡Çϱâ À§ÇÏ¿© ¡ª 492, 649, 765, 795]
[Áø¹Ì¸¦ ´ëÄ¡Çϱâ À§ÇÏ¿© ¡ª 312]
[õ¿¬ÀÇ ¹ýÄ¢À» ¹üÇϱ⿡ Àͼ÷ÇÑ »ç¶÷µéÀº ¸ÀÀÖ°Ô ¸ÔÁö ¸øÇÔ ¡ª 204, 563]
[À°½ÄÀº ä¼Ò¸¦ ÇÑ ´Ù¸® °ÅÄ£ À½½ÄÀÓ ¡ª 482]
Letter 72, 1896.
515. ÁÖ´Ô²²¼­´Â ´Ü¼øÇÑ °ú½Ç°ú ä¼Ò¿Í °î½ÄµéÀ» ¸Ô°í »ìµµ·Ï ´ç½ÅÀÇ ¹é¼ºµéÀ» µÇµ¹ÀÌÅ°°íÀÚ ÇϽŴÙ.

¾î¶² À̵éÀº ä¼ÒµéÀ» ¸ÔÀ» ¼ö ¾øÀ½
Letter 45, 1903.
516. ÀÇ·á ±â°ü¿¡´Â ¸¸Á·½ÃÄÑ ÁÖ¾î¾ß ÇÒ ¿©·¯ °¡Áö ½Ä¿åµéÀÌ ÀÖ´Ù. ¾î¶² »ç¶÷Àº ±×µéÀÇ Æ¯º°ÇÑ ÇÊ¿ä¿¡ ÀÀÇϱâ À§ÇÏ¿© Àß ÁغñµÈ ä¼ÒµéÀ» ¿ä±¸ÇÑ´Ù. ´Ù¸¥ À̵éÀº ä¼Ò¸¦ »ç¿ëÇÏ¸é ¹Ýµå½Ã ä¼Ò¸¦ »ç¿ëÇÏ¸é ¹Ýµå½Ã ±× °á°ú·Î °íÅëÀ» ´çÇÑ´Ù.

°¨ÀÚ¿Í °í±¸¸¶
Letter 322, 1905.
517. ¿ì¸®´Â ±â¸§¿¡ Æ¢±ä °¨ÀÚ°¡ °Ç°­¿¡ ÁÁ´Ù°í »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ±×°ÍµéÀ» ¸¸µé ¶§¿¡ µ¿¹°¼º ±â¸§À̳ª ¹öÅÍ°¡ ´Ù¼Ò°£ »ç¿ëµÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¼Ò±ÝÀ» »Ñ·Á Å©¸²°ú ÇÔ²² Â÷·Á³½ Àß ±¸¿î °¨ÀÚ³ª Âð °¨ÀÚ´Â °Ç°­¿¡ ÁÁ´Ù. ¾ÆÀÏ·£µåÀÇ À¯Ç°ÀÎ °¨ÀÚ¿Í °í±¸¸¶¸¦ ±â¸§¿¡ Æ¢±âÁö ¸»°í ¾à°£ÀÇ Å©¸²°ú ¼Ò±ÝÀ» Ãļ­ ±¸¿ì¸é ±×°ÍÀº ÈǸ¢ÇÑ À½½ÄÀÌ µÈ´Ù.

°Ç°­¿¡ ÁÁÀº À½½ÄÀÎ Äá
(1871) 2T, 603.
518. ¾ÆÁÖ ´Ü¼øÇϸ鼭µµ °Ç°­¿¡ ÁÁÀº ¶Ç ´Ù¸¥ À½½ÄÀº Âð Äá ȤÀº ±¸¿î ÄáÀÌ´Ù. ¾ó¸¶ÀÇ ÄáÀ» ¹°¿¡ ¹±°Ô ¼¯À¸¶ó. ±×¸®°í ¿ìÀ¯¿Í Å©¸²À» ³Ö¾î ±¹À» ¸¸µé¶ó.

ä¼ÒµéÀ» °¡²Ù°í ÀúÀåÇÔ
LETTER 5, 1904
519. ¸¹Àº »ç¶÷µéÀº ÀúµéÀÇ ½ÄŹÀÌ ÀÌ·± °Íµé·Î °ø±ÞµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï °æÀÛÇÒ ¶¥À» °¡Áö°í °ú½Ç°ú ä¼Ò¸¦ °¡²Ù¾î¾ß ÇÒ Á߿伺À» ¾ËÁö ¸øÇÑ´Ù. ³ª´Â Çϳª´Ô²²¼­ ±×´ë°¡ ¸öÀ» À߸ø Ãë±ÞÇÏ¿© ±×´ë¿¡°Ô ´ëÇÑ ÁÖ´ÔÀÇ °èȹ¿¡ È쳪Áö ¾Êµµ·Ï µÎ·Á¿ò°ú ¶³¸²À¸·Î ±×´ë ÀÚ½ÅÀÇ ±¸¿øÀ» ÀÌ·ç¾î ³ª°¥ ¶§¿¡ Çϳª´Ô²²¼­ ±×´ë¸¦ ÃູÇÏ½Ç °ÍÀ̶ó°í °¢ °¡Á¤°ú ±³È¸¿¡ ¸»Ç϶ó´Â Áö½Ã¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù.
[¸ðµç »ç¶÷ÀÌ °ú¼ö¿ø°ú Á¤¿ø¿¡¼­ ³ª´Â ½Å¼±ÇÑ °ú½Ç°ú ä¼ÒÀÇ °¡Ä¡¸¦ Àß ¾Ë°í ÀÖ¾î¾ß ÇÔ ¡ª 480]
Letter 195, 1905.
520. ¸»¸° ´ÞÄÞÇÑ ¿Á¼ö¼ö¸¦ º¸±Þ¹Þ±â À§ÇÏ¿© Áغñ°¡ µÇ¾î ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. È£¹ÚÀº ¸»·Á¼­ °Ü¿ï¿¡ ÆÄÀ̸¦ ¸¸µå´Â µ¥ À¯¿ëÇÏ°Ô »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

¿¤·» G. È­ÀÕÀÇ ½Ä»ç¿Í ¾ßä¿Í Å丶Åä
Letter 31, 1901.
521. ±×´ë´Â ³ªÀÇ À½½Ä¹°¿¡ °üÇÏ¿© ¸»ÇÑ´Ù. ³ª´Â ´Ù¸¥ ¾Æ¹«°Íµµ ¸ÔÀ» ¼ö ¾øÀ» Á¤µµ·Î ÇÑ °¡Áö¿¡ ÁýÂøÇÏ°í ÀÖÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×·¯³ª ¾ßä ¹®Á¦¿¡ °üÇÑ ÇÑ ±×´ë´Â °ü½ÉÀ» µÑ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ³»°¡ È®½ÇÈ÷ ¾Æ´Â ´ë·Î´Â ±×´ë°¡ »ç´Â ³ª¶óÀÇ Áö¹æ¿¡´Â ³»°¡ ¾ßä·Î »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸¹Àº Á¾·ùÀÇ ½Ä¹°µéÀÌ ÀÖ´Ù. ³ª´Â ³ë¶õ ¼Ò·çÀïÀÌ ÀÙ, ¾î¸° ¹Îµé·¹ ÀÙ, °ÜÀÚ ÀÙµéÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. °Å±â¿¡´Â ¿ì¸®°¡ ¿À½ºÆ®·¹Àϸ®¾Æ¿¡¼­ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Â °Íº¸´Ù ÈξÀ ´õ dzÁ·ÇÑ °ø±ÞÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀ̸ç Áúµµ ¿ì¼öÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª °Å±â¿¡ ´Ù¸¥ ¾Æ¹«°ÍÀº ¾ø´õ¶óµµ °î¹°Àº »ý»êµÉ °ÍÀÌ´Ù.
Letter 10, 1902.
522. ³»°¡ µ¿ºÎ·Î °¡±â Àü ¾ó¸¶ µ¿¾È ³ª´Â ½Ä¿åÀÌ ¾ø¾ú´Ù. ±×·¯³ª Áö±ÝÀº ½Ä¿åÀÌ µÇµ¹¾Æ¿Ô´Ù. ³ª´Â ½Ä»ç ½Ã°£ÀÌ ¿À¸é ¾ÆÁÖ ¹è°¡ °íÇÁ´Ù. »ì±ÕµÈ Å©¸²°ú ·¹¸ó Á꽺·Î ¸ÀÀ» µéÀÎ Àß »îÀº ¾û°ÏÄû ³ª¹°Àº ¾ÆÁÖ ÀÔ¸ÀÀ» µ¸±¸´Â °ÍÀÌ´Ù. ³ª´Â º£¸£¹Ìÿ¸®(°¡´Â ±¹¼ö¿Í °°À½)£­Å丶Åä ¼ö¿ìÇÁ¸¦ ÇÑ ³¢¿¡ ¸Ô°í ´ÙÀ½ ³¢¿¡´Â ³ª¹°À» ¸Ô´Â´Ù. ³ª´Â ¶Ç ´Ù½Ã °¨ÀÚ·Î µÈ ½Ä»ç¸¦ Çϱ⠽ÃÀÛÇÏ¿´´Ù. ³ªÀÇ À½½ÄÀº ¸ðµÎ ¸ÀÀÌ ÁÁ´Ù. ³ª´Â °ÅÀÇ ±¾¾î Á׾´ø ȯÀÚ¿Í °°ÀÌ °ú½ÄÇÒ À§ÇèÀÌ ÀÖ´Ù.
Letter 70, 1900.
523. ±×´ë°¡ º¸³»ÁØ Å丶Åä´Â ¾ÆÁÖ ÁÁÀº °ÍÀÌ¸ç ¸Àµµ ¾ÆÁÖ ÁÁ´Ù. ³ª´Â Å丶Åä°¡ ³ª¿¡°Ô Á¦ÀÏ ¸Ô±â ÁÁÀº ½ÄÇ°ÀÓÀ» °æÇèÀ¸·Î ¾È´Ù.
[ºÎ·Ï I:16, 22, 23À» º¸¶ó]
Letter 363, 1907.
524. ¿Á¼ö¼ö¿Í ¿ÏµÎÄáÀº ¿ì¸® ½Ä±¸µé°ú ÀÌ¿ôµéÀÌ ³ª´©¾î ¸Ô±â¿¡ Á·ÇÒ ¸¸Å­ °¡²Ù¾ú´Ù. ´Ü ¿Á¼ö¼ö´Â °Ü¿ï¿¡ »ç¿ëÇϱâ À§ÇÏ¿© ¸»¸°´Ù. ±×·¯¸é ¿ì¸®°¡ ÇÊ¿äÇÒ ¶§¿¡ ±×°ÍÀ» ¸Ëµ¹¿¡ °¥¾Æ¼­ ¿ä¸®ÇÑ´Ù. ±×°ÍÀº °¡Àå ¸ÀÀÖ´Â ¼ö¿ìÇÁ¿Í ´Ù¸¥ À½½ÄµéÀÌ µÈ´Ù. ¡¦
°èÀý¿¡ µû¶ó ¿ì¸®´Â Æ÷µµ°¡ dz¼ºÇÏ°Ô ÀÖÀ¸¸ç ¶ÇÇÑ ÀÚµÎ¿Í »ç°ú, ±×¸®°í ¾à°£ÀÇ ¹öÂî¿Í º¹¼þ¾Æ¿Í ¹è¿Í ¿Ã¸®ºê°¡ ÀÖ´Ù. ±×·¡¼­ ¿ì¸®´Â ±×°ÍµéÀ» ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ°Ô ÁغñÇÑ´Ù. ¿ì¸®´Â ¶ÇÇÑ Å丶Å並 ´ë·®À¸·Î Àç¹èÇÑ´Ù. ³ª´Â ³ªÀÇ ½ÄŹ À§¿¡ ÀÖ´Â À½½Ä¿¡ ´ëÇÏ¿© °áÄÚ º¯¸íÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ³ª´Â Çϳª´Ô²²¼­ ¿ì¸®°¡ ±×·¸°Ô º¯¸íÇÏ´Â °ÍÀ» ±â»µÇϽø®¶ó°í »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¿ì¸® ¼Õ´Ôµéµµ ¿ì¸®°¡ ¸Ô´Â ´ë·Î ¸ÔÀ¸¸ç ¿ì¸®ÀÇ ½Ä´Ü(ãÝÓ¤)À» Áñ±â´Â °Í °°´Ù.